Mbox CS-510 - Сортировщик монет

Mbox CS-510

Mbox CS-510 - Сортировщик монет. Производительный и надёжный сортировщик для среднего и повышенного объёма монет. Работает со всеми крупными номиналами Российских монет без специальных настроек. Пять приёмных карманов, четыре для монет, а пятый - карман отбраковки, предназначен для монет мелких номиналов, которые в общий итог не попадают. При необходимости приёмные карманы можно заменить тканевыми мешками. Режим сквозного пересчёта. Режим пересчёта с фасовкой. Настраиваемый размер фасовки. Автоматическая остановка двигателя по окончании пересчёта. Детализированный отчёт о результатах пересчёта. Возможен вывод результатов пересчёта на печать. Яркий TFT дисплей. Низкая потребляемая мощность и компактные размеры. Прост и удобен в использовании

Соответствует требованиям норм безопасности - Общих по ГОСТ IEC 60950-1-2011. Электромагнитной совместимости по ГОСТ Р 51318.22-2006. Требованиям ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования». Требованиям ТР ТС 020/2011 «Электромагнитной совместимости технических средств»

Назначение

Монетно-сортировальная машина Mbox CS-510 предназначена для пересчёта и сортировки Российских монет, как одного, так и смешанного номиналов. Имеет пять карманов, предназначенных под определённые номиналы. Монеты помещают в загрузочный бункер, после чего сортировщик пересчитывает и рассортировывает монеты в приёмные карманы. Спроектирован только для пересчёта и сортировки монет и может быть использован только для этих целей

Особенности

1. Mbox CS-510 - Производительный, надёжный и компактный сортировщик, предназначенный для обработки среднего и повышенного объёма монет. Работает в режимах свободного пересчёта и фасовки монет различных номиналов. Основные элементы сортировщика сделаны из высококачественных и износостойких материалов, что гарантирует высокий эксплуатационный ресурс и надёжность при непрерывной работе. Готовое решение для финансовой отрасли и предприятий оптовой и розничной торговли
2. Заводская настройка на Российские монеты в базовой комплектации. Не требует дополнительных настроек для обработки монет РФ. Работает со следующими номиналами - 1, 2, 5 и 10 рублей
3. Режим простого пересчёта монет и режим пересчёта с предустановленной фасовкой. Возможность установки любого значения фасовки для каждого приёмного кармана, не превышающего определённое значение (зависит от номинала монеты). По заполнению любого приёмного кармана (количество монет в кармане достигло предустановленного значения) сортировщик остановиться и подаст звуковой сигнал. Номер заполненного кармана будет мигать. Mbox CS-510 автоматически останавливается по достижению максимально допустимого значения для предотвращения переполнения и возникновения застреваний
4. После пересчёта сортировщик остановится автоматически если в течение 7 секунд не было просчитано ни одной монеты, на дисплее будет отображён результат пересчёта. Возможна и принудительная остановка нажатием на кнопку
5. Детализированный отчёт о результатах пересчёта. Возможность просматривать полную информацию о просчитанных монетах на экране устройства. На дисплее отображаются - Количество пересчитанных монет по номиналам, Сумма пересчитанных монет по номиналам, Общее количество пересчитанных монет, Итоговая сумма пересчёта
6. Печать результатов пересчёта. При подключении к Mbox CS-510 чекового принтера (опция не входят в комплект поставки), возможен вывод результатов пересчёта на печать
7. Количество приёмных карманов - 5. Четыре кармана для приёма монет, 5-й - карман отбраковки, предназначен для монет мелких номиналов, которые в общий итог не попадают. При необходимости приёмные карманы можно заменить тканевыми мешками (опция), что позволит увеличить объём обрабатываемых монет и повысить производительность. Ёмкость мешка составляет - 600-1000 монет (зависит от номинала)
8. Ёмкость загрузочного бункера - 1000-1300 монет, ёмкость каждого выходного кармана - 250-550 монет. Скорость счёта - 750-1100. Фактическая скорость счёта, а также ёмкость загрузочного бункера и каждого выходного кармана зависит от номинала (размера) обрабатываемой монеты
9. Прост и удобен в настройке и использовании. Простота и удобство использования обеспечивают высокую эффективность и качество обработки монет. С Mbox CS-510 легко и комфортно работать операторам всех возрастных групп!
10. Высококачественный привод счётного диска. Сортировочный механизм выполнен из легированной стали. Система оптимизированной подачи монет (оптический датчик контролирует автоматическую подачу монет в механизм)
11. Яркий и хорошо читаемый TFT дисплей на семь строк выводит необходимую информацию для комфортной работы с устройством
12. Разъёмы для внешнего подключения - 1xRS232
13. Низкая потребляемая мощность (всего 80 Вт), что даёт экономичность в использовании. Вес чуть больше 7-и килограмм, что позволяет удобно перемещать устройство
14. Простой и лёгкий доступ к тракту сортировщика для чистки и проведения технического обслуживания, что ускоряет и упрощает техническое обслуживание и позволяет легко удалять застрявшие монеты, минимизируя время простоя Сортировщик монет Mbox CS-510 специально разработан для удобства пользователя и простоты обслуживания!
15. Официальная гарантия производителя - 1 год. По дополнительным условиям и гарантии, обращайтесь к нашим специалистам за подробной консультацией - +7 (495) 472-57-31, sale@vcdomos.ru, авторизованный сервисный центр продукции Mbox
16. Современный эргономичный дизайн. Имеет компактные размеры (ширина - 240 мм, глубина - 410 мм, высота - 320 мм) - идеально подходит для работы в ограниченном пространстве
17. Поможем подключить и настроить. Доставка по России и СНГ. Собственный склад и сервисный центр. Большой выбор Б/У оборудования с гарантией. Полный комплекс услуг!

Работа с сортировщиком

Перед началом работы обязательно ознакомьтесь с требованиями по эксплуатации и технике безопасности

Подготовка к работе. Установите Mbox CS-510 на горизонтальную поверхность, поверхность должна быть рассчитана на нагрузку, создаваемую сортировщиком, и не должна иметь наклоны и/или неровности. Вес аппарата - 7,2 кг. При перемещении сортировщика необходимо браться руками только за основание. Никогда не беритесь руками за загрузочный бункер при перемещении!

Включение/Выключение. Для начала работы с сортировщиком монет необходимо подсоединить шнур питания в предназначенное гнездо на приборе, а вилку сетевого кабеля в розетку с переменным напряжением 220-240В, 50-60Гц. Поставляемый с Mbox CS-510 кабель питания следует включать только в заземлённую розетку. Не используйте удлинитель электропитания или разветвитель. Обязательно используйте выделенную розетку. Обязательно полностью вставляйте вилку шнура электропитания в розетку! Сортировщик оснащён одной кнопкой включения/отключения электропитания, находящейся с задней стороны. Установите кнопку питания в положение «I» (включено). При этом должен засветиться дисплей, указывающий на то, что прибор включен и готов к пересчёту и сортировке монет. Для выключения сортировщика нажмите на выключатель питания. Отключение сетевого шнура от питающей сети оставляется на усмотрение пользователя. Отключать сетевой шнур целесообразно только при длительном (более нескольких суток) простое прибора

Панель управления. На панели управления Mbox CS-510 расположены следующие управляющие клавиши:

• «PRINT» - Печать результатов пересчёта
• «REPORT» - Отчёт по результатам пересчёта
• «START/STOP» - Начало/Окончание сортировки
• «CLEAR» - Удаление результатов пересчёта
• «SET» - Вход в режим установки фасовки для разных номиналов
• «BAT» - Установка значений фасовки
• «+» - Увеличение значений фасовки
• «-» - Уменьшение значений фасовки

Установка фасовки. Для установки фасовки нажать кнопку «SET», появится меню установки фасовки. Далее кнопкой «SET» выбирается номинал. Кнопкой «BAT» увеличивается фасовка на 10 единиц. Кнопками «+» и «-» изменяется фасовка на 1 единицу. Для выхода из установок нажмите кнопку «START/STOP»

Для каждого кармана установлено определённое максимальное количество монет, а также нельзя ввести нулевое количество монет (ноль). Ниже приведены данные с максимальным и минимальным количеством монет для каждого приёмного кармана:

• Номинал «1 копейка» - Минимум - 1 шт., Максимум - 250 шт.
• Номинал «5 копеек» - Минимум - 1 шт., Максимум - 250 шт.
• Номинал «10 копеек» - Минимум - 1 шт., Максимум - 250 шт.
• Номинал «50 копеек» - Минимум - 1 шт., Максимум - 250 шт.
• Номинал «1 рубль» - Минимум - 1 шт., Максимум - 150 шт.
• Номинал «2 рубля» - Минимум - 1 шт., Максимум - 100 шт.
• Номинал «5 рублей» - Минимум - 1 шт., Максимум - 100 шт.
• Номинал «10 рублей» - Минимум - 1 шт., Максимум - 150 шт.

Пересчёт и сортировка монет. Поместите обрабатываемые монеты в загрузочный монетный бункер и нажмите кнопку «START/STOP» на панели управления. Сортировщик начнёт пересчёт и сортировку монет. Внимание! Деформированные монеты и посторонние предметы должны быть извлечены из монетной смеси до начала пересчёта!

По заполнению любого приёмного кармана (количество монет в кармане достигло предустановленного значения) Mbox CS-510 остановиться и подаст звуковой сигнал. Номер заполненного кармана будет мигать

Далее можно нажать и удерживать кнопку «CLEAR» для сброса результатов пересчёта (сбросятся все значения) или продолжить пересчёт (сумма пересчёта будет увеличиваться)

После окончания пересчёта и сортировки монет нажать клавишу «START/STOP», чтобы остановить сортировщик, или он остановится автоматически после пересчёта последней монеты примерно через 7 секунд. На дисплее отобразиться информация о сумме пересчёта и о количестве монет в каждом приёмном кармане

Устранение неисправностей

В случае возникновения ошибки, Mbox CS-510 автоматически прекращает работу и на дисплее появляется соответствующее сообщение. По этому сообщению, определите причину возникновения неполадки и выполните приведённые ниже указания для устранения ошибки. Сортировщик монет не содержит деталей для обслуживания или замены пользователем. Если устройство работает неправильно и неполадку невозможно устранить методами описанными ниже, свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов и сервисным центром: +7 (495) 472-57-31, sale@vcdomos.ru

Внимание! Не пытайтесь снять корпус или получить доступ к внутренним частям устройства! Разбирать Mbox CS-510 строго запрещено для всех, кроме специально подготовленных и сертифицированных технических специалистов авторизованного сервисного центра. Несоблюдение этого требования влечёт за собой отзыв гарантии и может стать причиной неправильной работы устройства, выходом его из строя или травм персонала

Сообщения об ошибках, их описание и рекомендации:

• «E1-E8» - Counting sensor error (ошибка датчика счёта) - Очистите или замените датчик счёта
• «E9» - Detecting sensor error (ошибка датчика детекции) - Очистите, отрегулируйте или замените датчик детекции
• «E12» - Cover is opened - Открыта передняя крышка

Решение проблем в работе с сортировщиком монет:

• Mbox CS-510 не включается - Неисправна розетка 220В/Неисправен кабель 220В - Проверьте розетку, в случае неисправности вызовите мастера. Проверьте, что кабель питания подключён к электрической сети и к сетевому разъёму на задней панели устройства. Проверьте, что сетевой выключатель находится в положении «I» (включено). Проверьте кабель. Если данные действия ни к чему не привели - обратитесь в сервисный центр
• На экране появилось сообщение, которое не описано выше - Выключите и заново включите устройство (после выключения подождите не менее 40-60 секунд перед тем, как заново его включить). Если после включения сортировщик монет неработоспособен - выключите его, отключите кабель питания от электрической сети и обратитесь в сервисный центр
• Повышенный уровень шума или посторонние звуки внутри корпуса - Выключите устройство. Отключите кабель питания от электрической сети. Обратитесь в сервисный центр

Если у Вас не получается решить проблему с помощью указанных действий, или выше не приведён пример сообщения от устройства, свяжитесь с нашей службой поддержки и сервисным центром: +7 (495) 472-57-31, sale@vcdomos.ru

Техническое обслуживание

Сортировщик монет Mbox CS-510 - сложное техническое устройство, имеющее чувствительные датчики и механизмы для выполнения своих функций. Большинства проблем при эксплуатации можно избежать путем регулярного профилактического технического обслуживания. Регулярный уход за Вашим сортировщиком монет значительно увеличит срок его службы и позволит избежать дорогостоящего ремонта. Для обеспечения безаварийной работы устройства, требуется проведение следующих видов сервисного обслуживания:

1. Еженедельное обслуживание
2. Ежемесячное обслуживание

Еженедельное обслуживание. В процессе еженедельного обслуживания проводится очистка всех датчиков, диска подачи монет, загрузочного бункера, приёмных карманов, а также внешних частей устройства. Если Вы обрабатываете большие объёмы монет или устройство интенсивно используется более 1-й рабочей смены в день - Вам придётся чистить Mbox CS-510 чаще чем раз в неделю (производитель рекомендует ежедневное обслуживание)

Важно! При проведении очистки старайтесь не повредить устройство. С особой аккуратностью следует обращаться с датчиками внутри устройства. Если на Mbox CS-510 скопилось большое количество пыли или грязи, свяжитесь с авторизованной службой поддержки компании Mbox для получения информации о том, как очистить устройство, не вызвав его повреждения

Перед проведением очистки убедитесь, что сортировщик монет отключен от сети!

• Очистка датчиков (датчики монет и датчики счёта). Для очистки датчиков используйте кисточку с мягкой щетиной для аккуратного удаления пыли (рекомендуется), также можно осуществлять очистку струёй сжатого воздуха. Затем используйте сухую безворсовую хлопчатобумажную ткань, чтобы протереть поверхности самих датчиков. Чтобы ранее стёртая пыль не поцарапала поверхность, используйте чистую ткань или чистый участок ткани для каждого отдельного датчика. В случае устойчивого загрязнения, допускается протирать датчики безворсовой салфеткой, смоченной изопропиловым спиртом или специальным составом одобренным производителем. Запрещается использовать абразивные или моющие средства, воду, аэрозоли, растворители и другие химикаты!
• Очистка диска подачи монет. Используйте безворсовую хлопчатобумажную ткань или специальную салфетку, смоченную в спиртосодержащем чистящем средстве для очистки поверхности пластины. Затем используйте сухую безворсовую хлопчатобумажную ткань, чтобы насухо протереть поверхности металлической пластины. Запрещается использовать абразивные или моющие средства, воду, аэрозоли, растворители и другие химикаты!
• Очистка корпуса, загрузочного бункера и приёмных карманов. Проверьте устройство на наличие повреждений. Протрите дисплей, корпус, загрузочный бункер и приёмные карманы безворсовой тканью. Если Вам не удаётся удалить загрязнения, протрите эти части безворсовой салфеткой, смоченной изопропиловым спиртом, или используйте специальные салфетки или губки для очистки поверхности корпуса. При необходимости Вы также можете использовать портативный пылесос с маленькой пластмассовой насадкой, для того чтобы удалить пыль, грязь и посторонние предметы из загрузочного бункера, диска подачи монет, а также из приёмных карманов. Если сортировщик монет не используется в течение длительного периода времени, то, чтобы избежать осаждения пыли внутри и снаружи аппарата, накройте его тканью или специальным чехлом

Ежемесячное обслуживание. Ежемесячное обслуживание Mbox CS-510, требующее частичной разборки устройства сервис-инженером, проводится только сертифицированными техническими специалистами и включает в себя полный комплекс работ в соответствии с сервисной документацией «Mbox CS-510 Service Manual». Если устройство обрабатывает большие объёмы монет и интенсивно используется более 1-й рабочей смены в день, то при таком режиме эксплуатации необходимо проводить плановое техническое обслуживание - чаще чем раз в месяц

Внимание! Ежемесячное обслуживание Mbox CS-510 должно проводиться только сертифицированными специалистами Авторизованного сервис-центра. Пожалуйста, не проводите работы по техническому и сервисному обслуживанию самостоятельно!

В случае нарушения периодичности технического обслуживания, производитель имеет право снять оборудование с гарантийного обслуживания!

Регулярное техническое обслуживание (ТО) - является обязательным условием продолжительной и качественной работы оборудования. Своевременное проведение ТО повышает безотказность работы оборудования и увеличивает срок его службы!

Меры предосторожности

Для обеспечения долговечной и надёжной работы Mbox CS-510, рекомендуется выполнять следующие требования по эксплуатации и технике безопасности:

1. Не рекомендуется устанавливать устройство в местах, для которых имеются проблемы с безопасностью или в которых может быть ускорен процесс физического износа изделия, приводящий к его отказу
2. Устанавливайте изделие на твёрдой плоской поверхности, поверхность должна быть рассчитана на нагрузку, создаваемую сортировщиком, и не должна иметь наклоны и/или неровности. Предусмотрите свободное место для открывания и закрывания выходных карманов и доступа для работы, а также для чистки и проведения технического обслуживания
3. Не устанавливайте изделие в помещениях с высоким уровнем запыленности, высокая запыленность может негативно повлиять на качество проверки
4. Не рекомендуется использовать сортировщик монет в условиях экстремально низких или высоких температур, высокой влажности и подвергать его воздействию прямых солнечных лучей или источников тепла
5. Если Mbox CS-510 находился при температуре ниже 0° С, то перед началом работы его необходимо прогреть в помещении при комнатной температуре не менее суток в распакованном виде. Если сортировщик находился при температуре от 0° до +15°, то перед началом работы его необходимо прогреть в помещении при комнатной температуре 1-3 часа в распакованном виде
6. Используйте для подключения сортировщика монет к электрической сети только имеющийся в комплекте поставки кабель питания. Не используйте кабель питания для других целей. В случае утери или повреждения, приобретите кабель у ближайшего дистрибьютора или авторизованного сервисного центра. Прилагаемый кабель питания предназначен и аттестован для подключения к этому изделию
7. Поставляемый с устройством кабель питания следует включать только в заземлённую розетку. Не используйте удлинитель электропитания или разветвитель. Обязательно используйте выделенную розетку. Обязательно полностью вставляйте вилку шнура электропитания в розетку!
8. Во время работы Mbox CS-510 не отключайте питание, не отсоединяйте вилку электропитания из розетки и не открывайте выходные карманы!
9. Деформированные монеты и посторонние предметы должны быть извлечены из монетной смеси до начала пересчёта
10. Не пытайтесь воздействовать силой на изделие при его открытии или эксплуатации
11. Перед контактом с внутренними деталями (для чистки или удаления застреваний монет) убедитесь, что питание сортировщика отключено
12. Не модифицируйте сортировщик монет и не устанавливайте в него модифицированные детали. Более того, не снимайте узлов, процедуры для которых не приведены в «Руководстве пользователя», а также крышки и детали, закрепленных винтами, имеющие блокировки и пломбы. Разбирать Mbox CS-510 строго запрещено для всех, кроме специально подготовленных технических специалистов. Несоблюдение этого требования влечёт за собой отзыв гарантии и может стать причиной неправильной работы устройства!
13. Если аппарат не используется в течение долгого времени, во избежание повреждений, осаждения пыли внутрь аппарата и загрязнения датчиков, накройте его тканью, пластмассовой крышкой или специальным чехлом
14. При перемещении изделия необходимо браться руками только за основание. Никогда не беритесь руками за загрузочный бункер при перемещении!
15. Процедуры устранения ошибок в работе аппарата, очистки и проведения технического обслуживания, следует выполнять согласно указаниям в «Руководстве пользователя» или обратится в сервисный центр
16. Помните, производитель не несёт ответственности за возможные последствия в случае неправильной эксплуатации Mbox CS-510!

Комплектация

1. Сортировщик монет Mbox CS-510
2. Сетевой кабель
3. Руководство пользователя
4. Гарантийный талон
5. Опционально:
• Чековый принтер. Позволяет печатать результаты пересчёта
• Чековая лента из термохимической бумаги для чекового принтера
• Мешки для монет

Применение

1. Финансовые и кредитные организации
2. Предприятия оптовой и розничной торговли
3. Предприятия сферы услуг
4. Транспортные компании
5. Билетные кассы
6. Казино
7. Отели
8. АЗС